L'orgelet (hordeolum) – causes, symptômes et traitement
L'orgelet (hordeolum) est une inflammation aiguë localisée au niveau du follicule pilo-sébacé à la base d’un cil. Il être externe, par exemple par un épaississement visible du follicule pileux d'un cil, ou sur la face interne de la paupière par une protubérance très rouge. Selon sa localisation et sa taille, un orgelet peut être très désagréable et douloureux. . Il peut se manifester à l'extérieur par un épaississement visible du follicule pileux d'un cil ou à l'intérieur de la paupière par une protubérance rouge vif. Découvrez comment se forme un orgelet, quels sont ses symptômes typiques et comment vous pouvez favoriser sa guérison en douceur.
Les orgelets, également appelés «gritli» ou «urseli» dans le langage populaire, comptent parmi les inflammations aiguës les plus fréquentes de la paupière. Ils surviennent particulièrement souvent chez les enfants, les personnes ayant la peau des paupières sensible ou celles souffrant de sécheresse oculaire et d'un film lacrymal perturbé. Les personnes souffrant fréquemment d'inflammations du bord des paupières peuvent également présenter un risque accru d'orgelets récurrents.
Les orgelets apparaissent lorsque les glandes du bord des paupières s'enflamment. Ils sont souvent causés par une infection bactérienne, notamment par des staphylocoques ou des streptocoques. Les bactéries pénètrent généralement dans les glandes sébacées ou sudoripares par le biais de cosmétiques sales et de lentilles de contact non nettoyées, mais aussi par des mains non lavées, où elles se multiplient. Les enfants se frottent souvent les yeux avec des mains non lavées. Ceci explique pourquoi ils sont aussi plus fréquemment touchés. Il est recommandé de se laver régulièrement les mains.
Si une glande est bloquée ou enflammée, un nodule visible, purulent et douloureux peut se former. Le gonflement rougeâtre peut apparaître à l'intérieur ou à l'extérieur du bord de la paupière, selon la glande touchée. Un système immunitaire affaibli peut également favoriser son apparition. Si les orgelets apparaissent fréquemment ou pendant une longue période, consultez un professionnel de santé, car ils peuvent être le signe d'une maladie chronique telle que le diabète sucré.
Les symptômes typiques d'un orgelet sont une rougeur accompagnée d'un gonflement douloureux de la paupière. Souvent, un nodule purulent se forme, visible sous forme de point jaunâtre. Selon l'emplacement de l'orgelet, les mouvements oculaires ou le toucher (douleur à la pression) sont particulièrement désagréables.
Les symptômes diffèrent légèrement selon qu'il s'agit d'un orgelet interne ou externe.
Les orgelets internes (hordeolum internum) provoquent le gonflement typique d'un orgelet à l'intérieur de la paupière, tandis que les orgelets externes (hordeolum externum) se développent à la base d'un follicule pileux des cils. Les symptômes peuvent légèrement différer, mais ils sont douloureux et gênants dans les deux cas.
L'orgelet et le chalazion sont souvent confondus, mais ils sont très différents: un orgelet est causé par une infection bactérienne, il est douloureux et se manifeste, comme décrit ci-dessus, par un nodule purulent. Le chalazion, en revanche, n'est pas purulent, il gonfle moins et ne provoque (dans la plupart des cas) aucune douleur. Le chalazion touche la peau de la paupière et est principalement dû à l'obstruction des glandes de Meibomius.
Questions fréquentes sur l'orgelet
Un orgelet est une inflammation aiguë et douloureuse des glandes situées au bord de la paupière, généralement causée par des bactéries telles que les staphylocoques. Les agents pathogènes atteignent souvent la paupière par le biais de mains non lavées, de produits cosmétiques ou de lentilles de contact.
Un orgelet guérit généralement de lui-même en quelques jours à une semaine environ. Si le gonflement persiste, si la douleur s'intensifie ou si les orgelets apparaissent plus fréquemment, il convient de consulter un ophtalmologue.
Des compresses chaudes ou des traitements infrarouges peuvent favoriser la circulation sanguine et soutenir le processus de guérison. Il est également important de bien nettoyer le bord des paupières et d'éviter de frotter les yeux.
Se laver régulièrement les mains, prendre soin du bord des paupières et utiliser les cosmétiques et les lentilles de contact de manière hygiénique peuvent réduire le risque d'orgelet. Un système immunitaire renforcé contribue également à la prévention.
Les orgelets ne doivent pas nécessairement être traités médicalement. Ils disparaissent généralement d'eux-mêmes. Si le gonflement ne diminue pas au bout d'une semaine ou si la douleur augmente, il est recommandé de consulter un ophtalmologue. Si vous ne souhaitez pas simplement attendre, mais plutôt favoriser le processus de guérison, vous pouvez recourir à des traitements infrarouges et/ou à des compresses chaudes. Ces deux méthodes favorisent la circulation sanguine et débloquent les glandes obstruées.
Compresses oculaires
Les compresses chaudes pour les yeux, à appliquer plusieurs fois par jour, sont particulièrement efficaces. Voici comment réaliser vous-même une compresse chaude pour les yeux:
Trempez un gant de toilette en tissu éponge épais et moelleux dans de l'eau très chaude et essorez-le fermement. Plus vous l'essorez, mieux il retiendra la chaleur. Placez-le sur vos yeux fermés pendant 5 à 10 minutes. Pour conserver la chaleur plus longtemps, placez une petite serviette en tissu éponge sur la flanelle humide. À la place de l'eau, vous pouvez également utiliser du thé à l'euphraise fraîchement préparé ou du thé noir biologique. Le masque pour les yeux Similasan BlephaCura® Hot/Cold, qui peut être utilisé chaud ou froid, est une solution particulièrement pratique.
Traitements infrarouges
La chaleur de la lumière infrarouge peut également contribuer à ouvrir les glandes obstruées et favoriser l'écoulement naturel des sécrétions. Lors des traitements infrarouges, il convient de veiller à ce que la lumière infrarouge soit utilisée à une distance suffisante et jamais sur des zones ouvertes ou fortement enflammées.
Pour prévenir les orgelets, il est essentiel d'avoir un système immunitaire qui fonctionne bien. Une alimentation équilibrée, une activité physique suffisante en plein air et la réduction du stress peuvent contribuer à renforcer les défenses immunitaires et à réduire les risques d'inflammation.
Une hygiène rigoureuse des yeux et du bord des paupières permet également de prévenir la formation d'orgelets, en particulier chez les personnes sujettes aux inflammations du bord des paupières. Un soin régulier du bord des paupières aide à prévenir l'obstruction des glandes sébacées et à réduire l'apparition d'orgelets et de chalazions.
En revanche, nous déconseillons les bains de camomille dans la zone des yeux, car la camomille peut assécher et irriter davantage les yeux. Il convient également d'utiliser les cosmétiques et les lentilles de contact avec précaution : le maquillage des yeux doit être changé régulièrement et soigneusement retiré, et les lentilles de contact doivent toujours être nettoyées de manière hygiénique. Les mains non lavées ne doivent pas entrer en contact avec les yeux, car elles peuvent transmettre des bactéries.
Les principes actifs homéopathiques peuvent contribuer à soulager en douceur les troubles liés à la paupière et favoriser le processus de guérison:
L'Argentum nitricum est fabriqué à partir de nitrate d'argent. En homéopathie, il est utilisé pour traiter les paupières rougies et sensibles, en particulier lorsque les symptômes s'accompagnent d'une sensation de brûlure ou de picotement.
Le Conium maculatum, ou ciguë tachetée, est une plante hautement toxique. En homéopathie, ce principe actif est notamment utilisé pour traiter les gonflements sensibles à la pression, durs au toucher et dont les symptômes se développent de manière plutôt insidieuse.
Le Graphites est obtenu à partir de graphite naturel. En homéopathie, il est souvent utilisé pour traiter les inflammations récurrentes ou chroniques de la peau et des muqueuses. Il est généralement utilisé pour traiter les paupières épaissies et rougies, ainsi que la tendance aux orgelets ou aux chalazions récurrents.
Le Sulfur, préparé de manière homéopathique, est traditionnellement utilisé pour traiter les inflammations récurrentes accompagnées de rougeurs, d'une sensation de chaleur et d'une irritabilité accrue.
17.02.2026
Alessio Cazzola
Droguiste dipl. HES et dipl. féd. chef de vente
Alessio Cazzola a commencé sa carrière professionnelle en 2010 comme droguiste et a suivi diverses formations pour accéder à son poste actuel. Depuis 2019, il est délégué commercial chez Similasan et assiste les pharmacies et drogueries sur les thèmes du conseil et de la vente. Ce qu’Alessio apprécie le plus dans son travail, c’est le contact personnel avec les spécialistes. Pendant son temps libre, il aime se promener en chaussures de randonnée ou skier dans les montagnes.
En savoir plusPhatak, S. R. (2018). Homöopathische Arzneimittellehre mit Repertorium. Elsevier, München.
https://www.pallas-kliniken.ch/de/leistungen/augenentzuendungen/gerstenkorn, 17.02.2026